草藥集 - 雲芝

主頁 > 草藥方劑 > 草藥集 > 雲芝

>>名稱
>>來源
>>生產地
>>性味
>>活性成分或主要化學成分
>>中藥功效
>>傳統用途
>>藥理研究
>>毒性
>>用法及劑量
>>不良反應、副作用及注意事項
>>參考

原植物雲芝

雲芝藥材

名稱

拉丁名稱: Coriolus versicolor, synonym Trametes versicolor
英文名稱: Turkey tail / Cloud mushroom
拉丁學名: Polystictus versicolor (L.) Fr.
中文名稱: 雲芝 / 彩絨革蓋菌
漢語拼音: yun zhi

頁首

來源

為多孔菌科植物雲芝的子實體或菌絲體。[1]

頁首

生產地

常見大型真菌。野外生於多種闊葉樹的枯立木、倒木、枯枝及衰老而活立木上，亦偶見生於落葉松、黑松等針葉腐木上。分佈在世界各地森林中。現多人工培植。 [1]

頁首

性味

甘淡，微寒。歸肝、脾、肺經。[2]

頁首

活性成分或主要化學成分

雲芝含有多種多糖成分，例如多糖肽 (PSP) 或雲芝多糖體 (PSK ) 。雲芝多糖鏈上結合著小分子蛋白質 ( 多肽 ) 組成蛋白多糖，具有調節免疫、抗癌功效，這些多肽成分包含有豐富的天冬氨酸、谷氨酸。通過氣體色譜分析法和高效液體分析法，證明 PSP 除了有葡萄糖，還另含五類單糖，包括甘露糖、木糖、半乳糖、鼠李糖、阿拉伯糖。雲芝多糖肽可從菌絲體中提取；雲芝多糖體主要從子實體中提取。 [3]

頁首

中藥功效

益精氣，滋補強壯，調節免疫力。 [1]

頁首

傳統用途

健脾利濕：治疲憊、納少、大便稀爛。現代多用於治療肝炎、肝硬化、腎炎、類風濕性關節炎等。 [2]
止咳平喘 ：治久咳、氣喘。 [2]
激活免疫 ：治療慢性疲勞症、放化療毒副作用，改善癌症患者的生存質量等。 [4]

頁首

藥理研究

雲芝結合蛋白多糖，又稱雲芝多糖肽 (PSP) ，是一種具有調整機體免疫功能的免疫調節劑，有助提升免疫系統功能，對身體產生不同的治療作用。廣泛的藥理學研究已證明 PSP 具有對抗腫瘤生長及調節免疫系統的功能。

1. 抗腫瘤

	體外實驗及動物實驗證明 PSP 擁有選擇性的抗癌作用，能抑制某些惡性腫瘤生長。 PSP 可透過抑制細胞增生、調節基因、中止細胞生長週期和引發細胞凋亡等機制來產生有效的抗癌作用。

	對前列腺癌 LNCaP 細胞生長及前列腺特異抗原 (PSA) 產生的影響 PSP 70% 醇提物能顯著地減低 LNCaP 細胞的生長及下調前列腺特異抗原的產生。 [5]

	對人體白血病 HL-60 細胞增殖及細胞生長週期的影響一項體外實驗顯示 PSP 70% 醇提物及其水提物均能對人體早幼粒白血病 HL-60 細胞產生劑量效應的抑制作用。另外，這兩種 PSP 提取物都可透過中止 G 1/S 細胞週期顯著地影響細胞週期的分佈。尤其以 PSP 水提物對抑制癌細胞生長及凋亡作用較為顯著。 [6]

	對人體白血病 U-937 細胞生長及中止細胞生長週期的影響 PSP 水提物能抑制 U-937 細胞生長及其細胞生長週期的發展，也可以促進 U-937 細胞凋亡。當水提物的濃度為 0.1mg/ml 時，細胞生長週期會停於 G 1/S 階段；但當 PSP 水提物濃度增至 0.5mg/ml 或 1mg/ml ，細胞生長週期會在 G 2/M 階段中止。 [7]

	促進白血病 HL-60 和 U-937 細胞的凋亡當高濃度的 PSP 水提物，如 1m g/ml ，與 HL-60 或 U-937 白血病細胞溫育三天後，細胞會出現凋亡反應。這現象可透過利用流式細胞技術分折。 [7] 另外，一項實驗證明 PSP 可促進人體早幼粒白血病 HL-60 細胞的凋亡速度。但它對正常的人體 T 細胞並沒有產生任何凋亡作用。實驗更進一步驗證這細胞凋亡的機制是透過減低 Bcl-2/Bax 比例、減少線粒體跨膜電位及細胞色素產生及啟動細胞凋亡蛋白? -3, -8 和 -9 所產生的。 [8]

	PSP 對二氯甲基二乙酸 (Cyclophosphamide) 抑制肝癌 HepG2 細胞生長功能的影響 PSP 可增強二氯甲基二乙酸對肝癌 HepG2 細胞的生長抑制功能。兩者混合可大大減低癌細胞的存活率。 [9]

	小鼠體內的抗腫瘤作用動物實驗證明 PSP 具有抗腫瘤作用，不同種類的癌腫小鼠模型，如 Scaroma 180, Lung adenocarcinoma 和 Lewis Lung Cancer 經長期 PSP 治療後，體內的腫瘤體積明顯地減少。 [10]

2. 免疫調節功能

	PSP 提取物對調節細胞激素分泌的影響 PSP 的醇提物和水提物能促進白血病 HL-60 細胞分泌白介素 -1β 和白介素 -6 。水提物的效用較醇提物高。相反，兩者均能減少白介素 -8 的分泌。 [6]

	PSP 幫助減輕二氯甲基二乙酸 (Cyclophosphamide) 所產生的免疫抑制反應動物實驗證明 PSP 能有效地透過穩定淋巴細胞生長、天然殺傷細胞功能、白血球數量、免疫球蛋白 G 和白介素 -2 的分泌來恢復因服用二氯甲基二乙酸 (Cyclophosphamide) 所產生的免疫抑制反應。 [11]

	PSP 對腫瘤小鼠模型的免疫系統調節功能研究發現 PSP 可明顯地提高 S180 肉瘤小鼠模型的半數溶血值 (HC50) 和減慢其胸腺萎縮。小鼠體內的免疫球蛋白 G 及補體 3 亦有顯著的提升。 [12]

3. 臨床研究概要

	乳癌通過對 11 名乳癌女患者的外周血細胞計數來評估，以及根據 13 名患者的歷史對照作為研究對照。結果發現 5 名接受 PSP 治療的受試者有食慾增加的良好反應。 [13]

	非小細胞肺癌一項有關末期肺癌臨床研究報導 PSP 可顯著改善血中白血球、中性粒細胞、血清免疫蛋白 G 及血清免疫蛋白 M 的水平。另外， PSP 可有效幫助減慢病者病情惡化的速度。 [14]

	胃癌臨床研究測試 PSP 在第 I 期至 IV 期的胃腺癌患者，對改善化學治療或放射治療所帶來的不良反應。結果証明 PSP 的安全性，並有效減輕化療及放療毒副作用，也可以增強或保持胃癌病人的免疫功能。 [15]

	食道癌臨床研究測試 PSP 對改善在第 I 期至 IV 期鱗狀上皮細胞型食道癌患者在化學治療或放射治療所帶來的不良反應。結果証明 PSP 的安全性，並有效減輕化療及放療毒副作用，也可以增強或保持食道癌病人的免疫功能。 [15]

4. 乙型肝炎

75 名患有急性或慢性乙型肝炎病者參與一項 PSP 治療乙型病毒性肝炎的臨床研究，其中 33 名患者被隨機分配接受 PSP 治療。臨床觀察顯示 PSP 與常規治療共用，能有效地改善患者的肝功能及縮短療程。 [16]

另一項臨床研究選擇了 60 名慢性乙型肝炎患者，其中 30 人接受 PSP 治療。結果顯示患者經 30 天 PSP 治療後，血液中的乙型肝炎表面抗原 (HBsAg) 和乙型肝炎 e 抗原 (HBeAg) 明顯地減少。 [17]

5. 中西藥相互作用

臨床研究在 12 名健康人士中測試了服用 PSP 後與經由 CYP450 3A4 酵素代謝的藥物的相互作用。每位受試者連續服用 PSP14 天後，他們的肝臟藥物代謝酵毒 CYP450 3A4 活動能力沒有增強或減低。這說明 PSP 在臨床應用中，很少機會會產生這種不良的中西藥相互作用。 [18]

頁首

毒性

PSK 和 PSP 毒性很低。小鼠口服 PSP 劑量每天 20 克 ( 以每公斤體重計算 ) ，未見產生毒性反應。小鼠連續 60 天口服 1.5 克 ( 以每公斤體重計算 ) ，為臨床建議用量的 130 倍劑量，亦未有產生任何毒性反應。服用 PSP 亦未見產生任何生殖毒性反應。 [1]

頁首

用法及劑量

飲片煎湯，每次用 9 -27 克。 [19]

頁首

不良反應、副作用及注意事項

沒有相關報導。 [4]

頁首

參考

1.	上海科學技術出版社 << 中華本草 >> 1: 527-529 (1999).

2.	Au Ming (editor-in-chief), Chinese-English Manual of Common Used in Traditional Chinese Medicine, Publishing House of Guangdong Science & Technology, 1996.

3.	http://psp-research.com/yang.htm

4.	Natural Medicines Comprehensive Database , compiled by the editors of Prescriber's Letter & Pharmacist's Letter, 4 th edition 2002.

5.	Wu, J.M. et al. Cell growth and gene modulatory activities of Yunzhi (Winsor Wunxi) from mushroom Trametes versicolor in androgen-dependent and androgen-insensitive human prostate cancer cells. Int. J. Oncol.18, 81-88 (2001).

6.	Wu, J.M. et al. Effects of extracts of Coriolus versicolor (I'm Yunity) on cell-cycle progression and expression of Interleukins-1β, -6, and -8 in promyelocytic HL-60 leukemic cells and mitogenically stimulated and nonstimulated human lymphocytes. J. Altern. Complem. Med.8, 591-602 (2002).

7.	Wu, J.M. et al. Induction of cell cycle changes and modulation of apoptogenic/anti-apoptotic and extracellular signaling regulatory protein expression by water extracts of I'm-Yunity (PSP). BMC Complement. Altern. Med.6, In press (2006).

8.	Yang X. et al. The cell death process of the anticancer agent polysaccharide-peptide (PSP) in human promyelocytic leukemic HL-60 cells. Oncol. Rep.13, 1201-1210 (2005).

9.	Chan, S.L. et al. Effects of polysaccharide peptide (PSP) from Coriolus versicolor on the pharmacokinetics of cyclophosphamide in the rat and cytotoxicity in HepG2 cells. Food Chem. Toxicol.44, 689-694 (2006).

10.	Ng, T.B. A review of research on the protein-bound polysaccharide (polysaccharopeptide, PSP) from the mushroom Coriolus versicolor (Basidiomycetes: Polyporaceae). Gen. Pharmac.30, 1-4 (1998).

11.	Qian, Z.M. et al. Polysaccharide peptide (PSP) restores immunosuppression induced by cyclophosphamide in rats. Am. J. Chin. Med.25, 27-35 (1997).

12.	Xu, L.Z. et al. Experimental research on the anti-cancer immunomodulative effect of the polysaccharide-peptide of Coriolus versicolor. Chin. J. Canc. Res.1, 7-12 (1989).

13.	Shiu, W.C.T. et al. A clinical study of PSP on peripheral blood counts during chemotherapy. Phytother. Res.6, 217-218 (1992).

14.	Tsang, K.W. et al. Coriolus versicolor polysaccharide peptide slows progression of advanced non-small cell lung cancer. Resp. Med.97, 618-624 (2003).

15.	Kidd, P.M. The use of mushroom glucans and proteoglycans in cancer treatment. Altern. Med. Rev.5, 4-27 (2000).

16.	Song Z.H. et al., Clinical study of PSP on chronic hepatitis B. Guangxi Medical Journal. 22, 1424-25 (2000).

17.	F.W. Liu et al., Clinical study of PSP on acute or chronic hepatitis B. Zhejiang Integrated Medical Journal. 12, 692 (2002).

18.	Nicandro, J.P. et al. In vivo effect of I'm-Yunity TM on hepatic cytochrome P450 3A4. J. Herb. Pharmacother .7, 39-56 (2007).

19.	Chinese Pharmacopoeia Commission, Pharmacopoeia of the People's Republic of China (Volume I), People's Medical Publishing House, 2005.

頁首