Kidney Qi Bolus
(shen qi wan 腎氣丸)

Source: Synopsis of the Golden Chamber《金匱要略》

sheng di

rehmannia root

Radix Rehmanniae

生地

shan yao

Chinese yam

Rhizoma Dioscoreae

山藥

shan zhu yu

cornus fruit

Fructus Corni

山茱萸

ze xie

oriental water-plantain rhizome

Rhizoma Alismatis

澤瀉

fu ling

poria

Poria

茯苓

mu dan pi

peony root bark

Crotex Moutan

牡丹皮

gui zhi

cassia twig

Ramulus Cinnamomi

桂枝

fu zi

aconite root

Radix Aconiti

附子

Indications: Lower back pain, knee weakness, feeling cold in the lower body, tenseness in the lower abdomen, urinary difficulty or profuse urine, the pulse is deep and thready, the tongue is pale and bulky and glossy. With appropriate modifications, modern TCM uses the formula in diseases like chronic nephritis, neurasthenia, diabetes, hypothyroidism, chronic bronchial asthma, chronic lower urinary tract and joint inflammations.

適應症:腎陽不足,表現腰痛腳軟,下身常有冷感,少腹拘急,小便不利或小便多,脈沉細,舌淡而胖,苔薄白不燥。現代用於慢性腎炎、神經衰弱、糖尿病、甲狀腺功能低下、慢性支氣管哮喘、慢性尿道炎、關節炎等,腎陽不足症候者。